photo Les musicines de l'exil

Les musicines de l'exil

Manifestation culturelle, Spectacle

Mont-de-Marsan 40000

Le 11/02/2025

Si le XIXème siècle est le siècle des nationalismes, le XXème est celui de l’exil ! Les dictatures nazi et communistes ont régi d’une main de fer la vie culturelle et de nombreux artistes, pour sauver leur vie ou pour s’exprimer librement furent contraints de quitter leur pays. De Hongrie, Bartok part pour les USA en août 40 pour échapper au joug nazi et Ligeti s’expatrie en Allemagne en 56 pour fuir la chappe de plomb soviétique… En 40 également, Paul Hindemith jusqu’alors en poste à Berlin et le provençal installé à Paris, Darius Milhaud, rejoignent les Etats-Unis. Dans tous les cas, cet exil restera comme une douleur perceptible à des degrés divers dans l’œuvre de ces compositeurs. Programme : Hindemith : sonate pour hautbois et piano Bartok : Contrastes (clarinette, violon, piano) Ligeti : sonatina pour piano à 4 mains ; Harom lokodalmi tanc pour piano à 4 mai

photo Conférence

Conférence "La course landaise du jeu au sport, huit siècles d'évolution"

Fête

Mont-de-Marsan 40000

Le 11/02/2025

Par François Bordes Marqueur identitaire fort de la culture gasconne, la course landaise a une longue et riche histoire. Née au XIIIe siècle dans les rues des villes et villages, elle est alors un jeu, un divertissement festif que les autorités laïques ou ecclésiastiques tentent en vain d’interdire. Faute d’y arriver, elles le contraignent, à partir des années 1800, à se dérouler dans des espaces clos où la course devient le spectacle privilégié des fêtes de villages. C’est l’époque des places et des premières arènes en bois, dans lesquelles se présentent alors de véritables spécialistes dont certains deviennent des vedettes. Enfin, à partir du milieu du XXe siècle, la nécessité de renouveler l’attrait pour la course landaise, détermine certains de ses défenseurs à l’organiser et à la structurer autour de compétitions qui la font devenir un sport à part entière. François Bordes, cons

photo Balade Initiation Naturaliste

Balade Initiation Naturaliste

Nature - Environnement, Balades

Perros-Guirec 22700

Le 14/02/2025

Envie de découvrir un des métiers liés à l'environnement ? De plonger dans l'univers naturaliste ? De pouvoir observer les espèces présentes dans les landes ou sur les côtes de Ploumanac'h ? Toi, grand passionné de nature, viens avec nous, gardes du littoral, découvrir les coulisses de notre métier !

photo Conférence

Conférence "La course landaise du jeu au sport, huit siècles d'évolution"

Conférence - Débat

Mont-de-Marsan 40000

Le 11/02/2025

Par François Bordes Marqueur identitaire fort de la culture gasconne, la course landaise a une longue et riche histoire. Née au XIIIe siècle dans les rues des villes et villages, elle est alors un jeu, un divertissement festif que les autorités laïques ou ecclésiastiques tentent en vain d’interdire. Faute d’y arriver, elles le contraignent, à partir des années 1800, à se dérouler dans des espaces clos où la course devient le spectacle privilégié des fêtes de villages. C’est l’époque des places et des premières arènes en bois, dans lesquelles se présentent alors de véritables spécialistes dont certains deviennent des vedettes. Enfin, à partir du milieu du XXe siècle, la nécessité de renouveler l’attrait pour la course landaise, détermine certains de ses défenseurs à l’organiser et à la structurer autour de compétitions qui la font devenir un sport à part entière. François Bordes, cons

photo Théâtre:

Théâtre: "Sarrazine"

Théâtre

Dax 40100

Le 13/02/2025

Comète ingérable dotée d’une viscérale fureur de vivre, Albertine Sarrazin aura tout connu : l’adoption, le rapatriement d’Algérie, les institutions religieuses, l’errance, la prostitution, les Assises, la prison, la cavale, le grand amour, et la gloire littéraire à 27 ans. Elle laisse de cette courte existence écorchée trois romans autobiographiques à l’écriture puissante : L’Astragale, La Cavale, La Traversière, et une légende. C’est le parcours de cet être insoumis que met en lumière Sarrazine. Cette vie romanesque qui interroge notre rapport à l’adoption, à l’adolescence surdouée, à la marginalité, à la justice des mineurs, à l'émancipation des femmes – en particulier grâce à l'art, est ici puissamment incarnée. Durée 1h15.

photo Menu Saint-Valentin

Menu Saint-Valentin

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Fête

Saint-Justin 40240

Le 14/02/2025

Venez fêter la Saint-Valentin au Cadet de Gascogne. Au menu: Mise en bouche | Carpaccio de lotte à la betterave, pickels d'oignon rouge et radis daikon | Mignon de veau farci, cannelloni forestier, sauce foie gras | Douceur framboise, biscuit financier, insert framboise, mousse framboise, glaçage velours | Mignardise Bonne soirée à tous les amoureux.

photo Menu Saint-Valentin

Menu Saint-Valentin

Pêche, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Saint-Justin 40240

Le 14/02/2025

Venez fêter la Saint-Valentin au Cadet de Gascogne. Au menu: Mise en bouche | Carpaccio de lotte à la betterave, pickels d'oignon rouge et radis daikon | Mignon de veau farci, cannelloni forestier, sauce foie gras | Douceur framboise, biscuit financier, insert framboise, mousse framboise, glaçage velours | Mignardise Bonne soirée à tous les amoureux.

photo Menu Saint-Valentin

Menu Saint-Valentin

Repas - Dégustation

Saint-Justin 40240

Le 14/02/2025

Venez fêter la Saint-Valentin aux Allées. Au menu: Feuilletés | Amuse bouche | Noix de St Jacques nacrée, céléri et mousse de bisque | Foie gras de canard de la Ferme du Haut Clouzet sur le grill, émulsion pomme de terre fumée | Wellington de canard | Granité limoncello basilic, mousse citron | Chocolat monsieur Txocola 70% Pérou, nougatine grué de cacao, sorbet passion, noisettes Bonne soirée à tous les amoureux.

photo Atelier lecture-dessin

Atelier lecture-dessin

Manifestation culturelle, Pour enfants, Manifestation culturelle, Exposition

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 12/02/2025

Focus sur l'oeuvre d'Edouard Manceau, auteur jeunesse. Edouard Manceau est né dans le bocage vendéen en 1969, a étudié aux Beaux-arts d’Angers et vit à Toulouse où il a installé son atelier. Il aime faire des livres avec des mots et des images qui racontent des histoires. Il dessine aussi pour la presse et des éditeurs de jeux et se rend souvent dans les écoles pour aller parler de l’aventure de la littérature, de la force des livres et de l’importance d’être un lecteur. Ces dernières années il a voyagé dans de très nombreux pays pour rencontrer des enfants, en Allemagne, en Espagne, en Autriche, au Maroc, au Japon, à Singapour, aux Antilles, à la Réunion, en Nouvelle-Calédonie ou aux Etats-Unis. Mercredi 12 février à 16h : atelier lecture-dessin Jeune public dès 1 an Gratuit, sur inscription 05 58 51 34 04

photo Et si on parlait d'amour

Et si on parlait d'amour

Manifestation culturelle

Vielle-Saint-Girons 40560

Le 14/02/2025

Que vos oreilles se rapprochent de mes lèvres et de vos cœurs de mes paroles... L'amour désire se dire, drapé dans de beaux mots. Il sera question de passion d'Orient, de mythe des origines, de folies, de paroles brûlantes, de plaisirs exotiques. Prenez place, écoutez et ressentez. Amélie, enveloppée de mots de velours, vous raconte l'amour. Informations au 05 58 47 94 62.

photo Atelier lecture-dessin

Atelier lecture-dessin

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Atelier, Dessin - Collage

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 12/02/2025

Focus sur l'oeuvre d'Edouard Manceau, auteur jeunesse. Edouard Manceau est né dans le bocage vendéen en 1969, a étudié aux Beaux-arts d’Angers et vit à Toulouse où il a installé son atelier. Il aime faire des livres avec des mots et des images qui racontent des histoires. Il dessine aussi pour la presse et des éditeurs de jeux et se rend souvent dans les écoles pour aller parler de l’aventure de la littérature, de la force des livres et de l’importance d’être un lecteur. Ces dernières années il a voyagé dans de très nombreux pays pour rencontrer des enfants, en Allemagne, en Espagne, en Autriche, au Maroc, au Japon, à Singapour, aux Antilles, à la Réunion, en Nouvelle-Calédonie ou aux Etats-Unis. Mercredi 12 février à 16h : atelier lecture-dessin Jeune public dès 1 an Gratuit, sur inscription 05 58 51 34 04

photo Théâtre:

Théâtre: "Sarrazine"

Manifestation culturelle, Théâtre

Dax 40100

Le 13/02/2025

Comète ingérable dotée d’une viscérale fureur de vivre, Albertine Sarrazin aura tout connu : l’adoption, le rapatriement d’Algérie, les institutions religieuses, l’errance, la prostitution, les Assises, la prison, la cavale, le grand amour, et la gloire littéraire à 27 ans. Elle laisse de cette courte existence écorchée trois romans autobiographiques à l’écriture puissante : L’Astragale, La Cavale, La Traversière, et une légende. C’est le parcours de cet être insoumis que met en lumière Sarrazine. Cette vie romanesque qui interroge notre rapport à l’adoption, à l’adolescence surdouée, à la marginalité, à la justice des mineurs, à l'émancipation des femmes – en particulier grâce à l'art, est ici puissamment incarnée. Durée 1h15.

photo Don du sang- Rion des Landes

Don du sang- Rion des Landes

Fête, Manifestation culturelle

Rion-des-Landes 40370

Le 21/02/2025

Toute personne de 18 à 70 ans et en bonne santé peut donner son sang. Les malades comptent sur vous ! INFORMATIONS UTILES • Prendre rdv : https://dondesang.efs.sante.fr/ • Via l’application DON DE SANG à télécharger sur les téléphones CONDITIONS AU DON : • Etre majeur et en bonne santé • Ne pas venir à jeun • Faire + de 50kg • Présenter une pièce d’identité (papier ou numérisé)

photo Don du sang- Rion des Landes

Don du sang- Rion des Landes

Don du sang

Rion-des-Landes 40370

Le 21/02/2025

Toute personne de 18 à 70 ans et en bonne santé peut donner son sang. Les malades comptent sur vous ! INFORMATIONS UTILES • Prendre rdv : https://dondesang.efs.sante.fr/ • Via l’application DON DE SANG à télécharger sur les téléphones CONDITIONS AU DON : • Etre majeur et en bonne santé • Ne pas venir à jeun • Faire + de 50kg • Présenter une pièce d’identité (papier ou numérisé)

photo Journée mondiale des zones humides - Sortie nature autour de l'étang

Journée mondiale des zones humides - Sortie nature autour de l'étang

Nature - Environnement

Messanges 40660

Le 13/02/2025

Venez participer à une sortie nature exceptionnelle autour de l'étang de Moïsan dans le cadre de la "journée mondiale des zones humides".Une occasion unique de sensibiliser le public à la préservation des zones humides ; écosystèmes essentiels à la préservation de la faune et de la flore. Venez explorer la biodiversité qui entoure l'étang de Moïsan lors d'une sortie nature accompagnée sur un sentier de 4 kilomètres. Même en plein hiver, l'étang dévoile toute sa splendeur, offrant un spectacle naturel qui séduit par son calme et sa beauté discrète. C'est une sortie pleine de découverte et d'émotions, alliant nature et histoire, à ne pas manquer ! Inscriptions obligatoires, places limitées. Prévoir chaussures fermées, imperméables.

photo Menu Saint-Valentin

Menu Saint-Valentin

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Fête

Saint-Justin 40240

Le 14/02/2025

Venez fêter la Saint-Valentin aux Allées. Au menu: Feuilletés | Amuse bouche | Noix de St Jacques nacrée, céléri et mousse de bisque | Foie gras de canard de la Ferme du Haut Clouzet sur le grill, émulsion pomme de terre fumée | Wellington de canard | Granité limoncello basilic, mousse citron | Chocolat monsieur Txocola 70% Pérou, nougatine grué de cacao, sorbet passion, noisettes Bonne soirée à tous les amoureux.

photo Valentine's Day Loto

Valentine's Day Loto

Fête, Jeux de hasard - Loto, Fête, Manifestation culturelle

Gabarret 40310

Le 14/02/2025

La St Valentin étant la fête de l'Amour, montrez que vous chérissez vos enfants en participant au loto organisé par l'APE la Gabardanne et tentez de remporter un des nombreux lots mis en jeu : plus de 500€ de bons d'achats, shooting photo, nuit insolite, massage, ..., il y aura de tout pour vous faire rêver !

photo L'émoi des Mots : Lolita Delmonteil

L'émoi des Mots : Lolita Delmonteil

Musique

Gaas 40350

Le 14/02/2025

Basandère, personnage mythologique du Pays Basque, est une femme poilue et sauvage, vivant dans les grottes et cavernes des montagnes, à la frontière entre les mondes extérieur et souterrain. C'est dans la lignée de cette métamorphose que s'inscrivent les composition de Lolita. De l'intime vers le politique, du dedans vers le dehors, du "je" vers le "nous". A travers des textes rieurs, moqueurs, enr(g)agés, et une musique riche en harmonie, elle nous régale d'un univers original et profond.

photo Menu de la Saint-Valentin aux Platanes

Menu de la Saint-Valentin aux Platanes

Repas - Dégustation

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 14/02/2025

Les platanes : Le menu de la Saint Valentin Fine tarte feuilletée aux asperges vertes et abricots moelleux Foie gras mi cuit au piment d’Espelette Filet de bar au lard gascon Flan de patate douce à la citronnelle Veau fondant et ses ris au citron confit Écrasée de pommes de terre aux shiitakés frits Paris Brest à la mousse praline rose et fraises des bois Premières fraises Prix pour ce menu des amoureux servi le 14 Février soir : 52€

photo Et si on parlait d'amour

Et si on parlait d'amour

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle

Vielle-Saint-Girons 40560

Le 14/02/2025

Que vos oreilles se rapprochent de mes lèvres et de vos cœurs de mes paroles... L'amour désire se dire, drapé dans de beaux mots. Il sera question de passion d'Orient, de mythe des origines, de folies, de paroles brûlantes, de plaisirs exotiques. Prenez place, écoutez et ressentez. Amélie, enveloppée de mots de velours, vous raconte l'amour. Informations au 05 58 47 94 62.

photo Menu de la Saint-Valentin aux Platanes

Menu de la Saint-Valentin aux Platanes

Foire - Salon, Fête

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 14/02/2025

Les platanes : Le menu de la Saint Valentin Fine tarte feuilletée aux asperges vertes et abricots moelleux Foie gras mi cuit au piment d’Espelette Filet de bar au lard gascon Flan de patate douce à la citronnelle Veau fondant et ses ris au citron confit Écrasée de pommes de terre aux shiitakés frits Paris Brest à la mousse praline rose et fraises des bois Premières fraises Prix pour ce menu des amoureux servi le 14 Février soir : 52€

photo Menu Saint-Valentin Chez Albertine

Menu Saint-Valentin Chez Albertine

Repas - Dégustation, Nature - Environnement

Soustons 40140

Le 14/02/2025

Tartare de crevettes et huitres au gingembre confit, écume d'eau de mer ou Tatin de foie gras aux pommes caramélisées Darne de merlu en aïoli, légumes de saison ou Veau basse température, mousseline de panais et légumes croquants, crème de cèpes Fondant au chocolat noir et piment d’Espelette, crème anglaise à la fleur d'oranger, tuile à la cacahuète de Soustons ou Pavlova aux fruits de saison, coulis fruits rouges Hors boisson - service du soir uniquement - Pensez à réserver !

photo Jeux concours St Valentin - Épices et traditions

Jeux concours St Valentin - Épices et traditions

Manifestation culturelle

Capbreton 40130

Du 01/02/2025 au 13/02/2025

Offrez une touche de saveur à la Saint-Valentin avec notre jeu-concours ! Du 1er au 13 février, tentez votre chance pour remporter un coffret d’épices surprise qui saura enchanter vos papilles et celles de votre moitié ! Pour participer, rien de plus simple : 1. Abonnez-vous à notre page Instagram ou Facebook. 2. Likez la publication dédiée au concours. 3. Identifiez 2 personnes en commentaire. Petite astuce : Partagez le post pour doubler vos chances de gagner ! Ne manquez pas cette occasion de pimenter votre Saint-Valentin ! Bonne chance à tous !

photo Saison culturelle 2024-2025 - 8m2 Bienvenue en prison

Saison culturelle 2024-2025 - 8m2 Bienvenue en prison

Manifestation culturelle, Théâtre

Soustons 40140

Le 14/02/2025

8m2... C'est l'histoire d'une collocation pour le moins atypique... Celle d'une cellule de prison ! Quand quatre types pas vraiment coupables mais pas tout fait innocents se retrouvent forcés de cohabiter, cela donne naissance à des situations complètement inattendues. Malgré une apparente décontraction, ces nouveaux détenus vont rapidement déchanter ! Michel, le gardien, des lieux, tentera de faire régner l'ordre coûte que coûte... Cette comédie loufoque enchainera à un rythme effréné des séquences aussi absurdes qu'improbables. Serez vous complices de cette aventure ?

photo L'émoi des Mots : Lolita Delmonteil

L'émoi des Mots : Lolita Delmonteil

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Gaas 40350

Le 14/02/2025

Basandère, personnage mythologique du Pays Basque, est une femme poilue et sauvage, vivant dans les grottes et cavernes des montagnes, à la frontière entre les mondes extérieur et souterrain. C'est dans la lignée de cette métamorphose que s'inscrivent les composition de Lolita. De l'intime vers le politique, du dedans vers le dehors, du "je" vers le "nous". A travers des textes rieurs, moqueurs, enr(g)agés, et une musique riche en harmonie, elle nous régale d'un univers original et profond.

photo Menu Saint Valentin au Portail Gascon

Menu Saint Valentin au Portail Gascon

Foire - Salon, Fête

Feugarolles 47230

Le 14/02/2025

Le restaurant Le Portail Gascon propose le menu Saint Valentin suivant: Mise en bouche ENTREE : Médaillon de foie gras cuit à basse température, chutney de pommes et oignons confits. ou Truite fumée des Landes, perles de soja et yuzu, poivron goutte et jeunes pousses. PLATS : Filet de rouget, purée de carottes au gingembre et légumes rôtis, sauce beurre blanc ou Tournedos de canard Rossini, purée de patate douce et légumes rôtis, sauce vin rouge. DESSERT : Pavlova aux fruits rouges ou Sphère au chocolat et spéculos. Sur réservation. Midi et soir.

photo Journée mondiale des zones humides - Sortie nature autour de l'étang

Journée mondiale des zones humides - Sortie nature autour de l'étang

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Messanges 40660

Le 13/02/2025

Venez participer à une sortie nature exceptionnelle autour de l'étang de Moïsan dans le cadre de la "journée mondiale des zones humides".Une occasion unique de sensibiliser le public à la préservation des zones humides ; écosystèmes essentiels à la préservation de la faune et de la flore. Venez explorer la biodiversité qui entoure l'étang de Moïsan lors d'une sortie nature accompagnée sur un sentier de 4 kilomètres. Même en plein hiver, l'étang dévoile toute sa splendeur, offrant un spectacle naturel qui séduit par son calme et sa beauté discrète. C'est une sortie pleine de découverte et d'émotions, alliant nature et histoire, à ne pas manquer ! Inscriptions obligatoires, places limitées. Prévoir chaussures fermées, imperméables.

photo Menu Saint Valentin au Portail Gascon

Menu Saint Valentin au Portail Gascon

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Feugarolles 47230

Le 14/02/2025

Le restaurant Le Portail Gascon propose le menu Saint Valentin suivant: Mise en bouche ENTREE : Médaillon de foie gras cuit à basse température, chutney de pommes et oignons confits. ou Truite fumée des Landes, perles de soja et yuzu, poivron goutte et jeunes pousses. PLATS : Filet de rouget, purée de carottes au gingembre et légumes rôtis, sauce beurre blanc ou Tournedos de canard Rossini, purée de patate douce et légumes rôtis, sauce vin rouge. DESSERT : Pavlova aux fruits rouges ou Sphère au chocolat et spéculos. Sur réservation. Midi et soir.

photo Jeux concours St Valentin - Épices et traditions

Jeux concours St Valentin - Épices et traditions

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Fête, Manifestation culturelle

Capbreton 40130

Du 01/02/2025 au 13/02/2025

Offrez une touche de saveur à la Saint-Valentin avec notre jeu-concours ! Du 1er au 13 février, tentez votre chance pour remporter un coffret d’épices surprise qui saura enchanter vos papilles et celles de votre moitié ! Pour participer, rien de plus simple : 1. Abonnez-vous à notre page Instagram ou Facebook. 2. Likez la publication dédiée au concours. 3. Identifiez 2 personnes en commentaire. Petite astuce : Partagez le post pour doubler vos chances de gagner ! Ne manquez pas cette occasion de pimenter votre Saint-Valentin ! Bonne chance à tous !

photo Dîner Saint-Valentin

Dîner Saint-Valentin

Fête

Biscarrosse 40600

Le 14/02/2025

La fête des amoureux approche à grands pas, et nous avons préparé quelque chose de spécial pour vous et votre moitié au Rest'O ! Faites de cette Saint-Valentin une expérience culinaire exceptionnelle. MENU : Cocktail & amuses-bouches (Tomates cerise d’amour panées au sésame) *** Foie gras de canard, pain d’épices croustillant, gel de pomme granny et pickles de cèleri *** Pressé de veau à la truffe façon blanquette, lissé de carotte au kalamansi, légumes d’hiver et chips de panais *** Le Chocolat, safran et clémentine. (streusel chocolat, ganache chocolat, mousse vanille, glace safran et segments de clémentine). Réservez votre table dès maintenant au 05 58 78 26 99 & célébrez l'amour dans une ambiance élégante et chaleureuse.

photo Triple Crime de Mézos

Triple Crime de Mézos

Manifestation culturelle, Théâtre

Rion-des-Landes 40370

Du 14/02/2025 au 14/03/2025

Ce spectacle est un hommage à un métier, aux femmes qui l’ont endossé et parfois porté à bout de bras. Le texte traverse 100 ans de travail à la ferme, autant d’années d’émotions, de fragilité et de force à la fois. Le coin d’une table, un tableau noir pour tout décor, la lumière d’une lampe de bureau dévoile l’histoire de cinq générations où l’on croise joies, peines et difficultés. Le récit nous transmet une histoire de l’agriculture à travers le regard de ces femmes qui travaillent le vivant.

photo Triple Crime de Mézos

Triple Crime de Mézos

Spectacle

Rion-des-Landes 40370

Du 14/02/2025 au 14/03/2025

Ce spectacle est un hommage à un métier, aux femmes qui l’ont endossé et parfois porté à bout de bras. Le texte traverse 100 ans de travail à la ferme, autant d’années d’émotions, de fragilité et de force à la fois. Le coin d’une table, un tableau noir pour tout décor, la lumière d’une lampe de bureau dévoile l’histoire de cinq générations où l’on croise joies, peines et difficultés. Le récit nous transmet une histoire de l’agriculture à travers le regard de ces femmes qui travaillent le vivant.

photo Dîner Saint-Valentin

Dîner Saint-Valentin

Repas - Dégustation, Fête

Biscarrosse 40600

Le 14/02/2025

La fête des amoureux approche à grands pas, et nous avons préparé quelque chose de spécial pour vous et votre moitié au Rest'O ! Faites de cette Saint-Valentin une expérience culinaire exceptionnelle. MENU : Cocktail & amuses-bouches (Tomates cerise d’amour panées au sésame) *** Foie gras de canard, pain d’épices croustillant, gel de pomme granny et pickles de cèleri *** Pressé de veau à la truffe façon blanquette, lissé de carotte au kalamansi, légumes d’hiver et chips de panais *** Le Chocolat, safran et clémentine. (streusel chocolat, ganache chocolat, mousse vanille, glace safran et segments de clémentine). Réservez votre table dès maintenant au 05 58 78 26 99 & célébrez l'amour dans une ambiance élégante et chaleureuse.

Ressources supplémentaires